PROVERBIOS
Una ventana a la sabiduría del mundo
“Un proverbio es una frase corta basada en una larga
experiencia”
Miguel de Cervantes
Si estudiamos algunos proverbios del mundo, se puede apreciar que las
enseñanzas, aunque dichas de distinta manera, son muy similares y es un
excelente ejercicio de tolerancia y acercamiento al pensamiento ecléctico encontrar y reconocer la sabiduría y los
valores universales en todas las civilizaciones y culturas, antiguas y
modernas, de oriente y occidente.
Estas perlas de sabiduría han acompañado a las civilizaciones por
varias generaciones dejando reflexiones maravillosas para la vida y la
aplicación de los valores morales.
Acompáñanos en un pequeño recorrido por el mundo, a través de sus
proverbios. Disfrutemos esta ventanita de sabiduría que nos permite ver, por un
instante, el pensar y sentir de otros pueblos, tal vez nos demos cuenta que no
somos tan diferentes y que hay mucho que aprender de los demás.
La alegría no compartida
es como una vela sin encender. (Español)
No puedes deshacerte de
la mosca solo por enojarte con ella. (Africano)
Una mano gentil puede
guiar a un camello con un solo cabello. (Persa)
Un puñado de paciencia
vale más que un barril de cerebro. (Holandés)
Si esparces espinas, no
camines descalzo. (Italiano)
Ni el caballo más veloz
puede alcanzar a una palabra dicha con ira. (Chino)
Ámame cuando menos lo
merezco, es cuando más lo necesito. (Chino)
Ama y déjalo saber al
mundo, odia en silencio. (Egipcio)
El amor hace posible lo
imposible. (Indio)
Cuando comas fruta,
piensa en la persona que plantó el árbol. ( Vietnamita)
El mejor sitio para
encontrar una mano que te ayude es al final de tu brazo. (Sueco)
El jabón es al cuerpo lo
que la risa al alma. (Yidish)
No hay almohada más suave
que una conciencia tranquila. (Francés)
Una persona superior saca
lo mejor de otros. (Chino)
El que está fuera de la
puerta ya tiene la mitad de la jornada tras sí. (Holandés)
El que perdona termina la
pelea. (Africano)
Vuelve tu cara al sol y
las sombras caerán tras de ti. (Maorí)
Hablar de toros no es lo
mismo que enfrentarlos en el ruedo. (Mexicano)
El ayer es cenizas, al
mañana madera, solo hoy es fuego brillante. (Esquimal)
En tiempo de guerra el
diablo hace más espacio en el infierno. (Alemán)
Donde descanses en tu
vejez mostrará lo que defendiste de joven. (Yoruba)
Juzgamos a otros por sus
actos, a nosotros mismos por nuestras intenciones. (Maya)
El heroísmo consiste en
aguantar un minuto más. (Noruego)
El habla viene por
naturaleza, el silencio del entendimiento. (Alemán)
El perdón es valioso para
el perdonado y para el perdonante. (Menonita)
El corazón que ama jamás
envejece. (Griego)
Aquel que disimula su
pena no encuentra remedio para ella. (Turco)
El martillo hace trizas
el vidrio pero forja el acero. (Ruso)
El buen carpintero mide
dos veces, corta una. (Honduras)
El miedo a derramar una
gota hace botar mucho. (Malayo)
El deseo es padre del
pensamiento. (Tibetano)
No puedes ver el sol
cuando estás llorando. (Tolteca)
Bendito es el hombre que
tiene amigos, no así el que los necesita. (Checo)
Los corazones están
llenos de asombro y las almas profundas de sueños. (Gitano)
Una palabra amable puede
entibiar tres meses de invierno. (Japonés)
Un buen ejemplo es como
una campana que llama a muchos a la iglesia. (Danés)
Un perro no posee nada y
raras veces está insatisfecho. (Alemán)
Sólo tus verdaderos
amigos te dirán cuando tienes la cara sucia. (Siciliano)
Cuando las arañas tejen
unidas pueden atrapar a un león. (Etiope)
Las grandes almas tienen
voluntades, las pequeñas sólo deseos. (Chino)
Quien no comprende una
mirada tampoco entenderá una larga explicación. (Árabe)
Una escoba vieja conoce
mejor los rincones sucios. (Irlandés)
No basta clamar por la
paz, hay que actuar paz, vivir paz y vivir en paz. (Shenandoa)
Al fracaso precede la
soberbia, al triunfo la humildad. (Bíblico)
Nueva Acrópolis - Honduras
Organización Cultural internacional
Nueva
Acrópolis, organización internacional sin fines de lucro de carácter filosófico y cultural. En más de 50 países, te invitamos a visitar nuestra página web, en la cual puedes ver nuestro calendario de actividades mensuales y mucho más....!
www.acropolishonduras.org ó puedes comunicarte con nosotros al Tel.: 2232-0727.
Saludos…!
No hay comentarios:
Publicar un comentario